Архив БВИ

Получил от Роттенштайнера буклет оперы «Солярис», которая поставлена в Кёльнской опере. Но прежде, чем рассказать об этой постановке, решил напомнить о том, что в своё время, ещё в 1990 году, в Днепропетровске по «Солярис» был поставлен балет. Да, да, балет! Видеть это действо мне не посчастливилось, поэтому судить о нём я могу лишь по программке, фрагмент текста которой и привожу здесь:


Днепропетровский государственный театр оперы и балета

С.Жуков

СОЛЯРИС

фантастический балет в 2-х действиях по мотивам одноимённого романа С.Лема


Авторы либретто – В.Фетисов, А.Соколов

Постановка 1990 года.


( Collapse )

«Инспектор уголовного розыска Барабулин на ходу перескочил из бешено мчащегося «газика» в бешено мчащийся вертолёт. Но матёрый домушник Федька Медвежатник успел озверело залечь за бугром.

– Стреляй, гад! – крикнул Федька и выстрелил.

Пуля пробила томик Тургенева, который инспектор всегда держал при себе, годовую подшивку «Вопросов криминалистики» и рикошетом отскочила от репродукций Чюрлёниса – их Барабулин брал с собой только на самые опасные задания.

Федька Медвежатник ощерился, поглубже запихнул за голенище украденное манто и двинулся через урман в шалман.

Но тут...»

Продолжение повести «Тайна клада» вы найдёте в одном из номеров журнала «Надежда» в будущем году. Напоминаем: подписка на наш журнал принимается в любом отделении «Союзпечати».

Призадумался я чё-то после справедливой критики vgiv: какие же вам загадки загадывать? Чтобы не про Солженицына получалось, а всё же про самого Лема? Долго думал. Вот, удумал чегой-то! Все благодарности о том, что придумалось, прошу направлять в адрес vgiv, штоб у него всё хорошо было!

Загадка у нас нынче будет простая, только я не знаю на неё ответа. Ну, практически не знаю. Может, один-два и найдутся, если покопать, а вообще-то надежда только на вас.

Итак, нужно: какие слова, придуманные Лемом, использовали другие авторы, прежде всего, в художественных произведениях. Количество ответов не ограничивается. В баллах буду щедр, прямо признаюсь. Ответы, удовлетворяющие условиям, будут занесены на скрижали, зуб даю.

Условия же таковы. В ответе должен прозвучать термин, придуманный Лемом (можно указать произведение, в котором Лем его впервые озвучил, хотя это и не обязательно, сам догадаюсь; а если уж не догадаюсь, тогда буду испрашивать уточнений), и...

...и примеры использования этого термина в произведениях других авторов, а именно: цитата, автор и название произведения, год первой публикации, для редких изданий – точные библиографические данные: город, издательство, страницы.

Комменты пока скринятся. Итоги подведём 13 ноября.