Архив БВИ

Сегодня - день рождения Ежи Жулавского (1874-1915), польского писателя, автора лунной трилогии "На Луне", "Победитель" и "Старая Земля", которую высоко ценил Станислав Лем.

Портрет Станислава Выспяньского

Вот так весело увидел Ийона Тихого венгерский художник Зольтан Зугор. Издание 1996 года.

Сегодня - 60 лет со дня рождения Валерия Викторовича Колотвина, художника, поэта и писателя, знатока творчества Станислава Лема.

Интересно всё-таки видят содержание книг иные художники. Вот, например, обложка к роману "Фиаско" Владимира Борувко, вышедшему в Праге в 1990 году.

Вообще говоря, "Магелланово облако" иллюстрировали многие художники в разных странах. А вот так, несколько по-детски, увидел это произведение чешский художник Зденек Мльчох (1921-1995), ровесник Лема, между прочим...

Рассказ "История одного открытия" был напечатан в последнем номере еженедельника "Tygodnik Powszechny" 1946 года. Проиллюстрировала его начинающая художница Янина Краупе-Свидерская (1921-2016). В польской Википедии пишут, что в её творчестве замечено сильное влияние культуры Дальнего Востока и философских принципов дзэн-буддизма, а её графика содержит сюрреалистические и абстрактные сцены с элементами астрологии и магии.

В 2006 году в издательстве "Buchergilde Gutenberg" (Франкфурт, Вена, Цюрих) вышло иллюстрированное издание "Насморка" в оформлении художника Манди Шлундта. Рисунки, как водится, часто весьма странные, но какое-то настроение в них имеется.

Украинское издание 2016 года. Художник Ростислав Крамар.
Честно признаюсь, большинство его иллюстраций к пятикнижию Лема мне не нравится. Но в некоторых рисунках что-то есть.

Сегодня - день рождения Елены Юрьевны Козьминой, инициатора и составителя сборника "Искусство и ответственность. Литературное творчество Станислава Лема".
Елена Козьмина и Мария Галина на АБС-премии, 2018 год. Фото Василия Владимирского

Сегодня - день рождения Андрея Арсеньевича Тарковского (1932-1986), режиссёра и сценариста, постановщика к/ф "Солярис".
Портрет Михаила Ромадина