Двадцать пятый том собрания сочинений Аркадия и Бориса Стругацких в 33 томах охватывает 1981 г. и 1982 г. Том включает в себя сценарий «День затмения», сценарии «Антихрист (Нож)» и «Ведьма» в разделе из архива, рассмотрены варианты сценариев и в подразделе «Варианты рукописей и изданий» помещена также ранняя редакция повести «Хромая судьба» со вставкой глав из «Града обреченного». В разделе публицистики печатаются статьи, интервью, предисловия и рецензии Стругацких. Публикуются переписка и дневники писателей, относящиеся к 1981-1982 гг. Том завершается справочным разделом, содержащим комментарии, примечания, библиографию и указатели. В томе также помещены фотографии и рисунки АБС.
СОДЕРЖАНИЕ:
Раздел I. ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. День затмения ....................... 3 ИЗ АРХИВА Аркадий Стругацкий. Антихрист (Нож) ...................................... 38 Аркадий Стругацкий. Ведьма ............................................... 45 Борис Стругацкий. Гимн [автотуристов] .................................... 66 ВАРИАНТЫ РУКОПИСЕЙ И ИЗДАНИЙ "День затмения" .......................................................... 68 "Хромая судьба". Ранняя редакция с фрагментами "Града обреченного" ...... 128
Раздел II. ПУБЛИЦИСТИКА
ОПУБЛИКОВАННОЕ 1981 Аркадий Стругацкий. [Предисловие к "Машине желаний"] .................... 244 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. "Фантастику любим с детства" ...... 244 Аркадий Стругацкий. Мой друг То Хоай .................................... 248 Аркадий Стругацкий. О настоящем - ради будущего ......................... 249 Аркадий Стругацкий. Себялюбие - наш главный враг ........................ 252 1982 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. [Предисловие к повести "Жук в муравейнике"] ................................................ 255 Аркадий Стругацкий. "Герой фантастики не может не быть добрым" .......... 256 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Этот увлекательный мир фантастики . 258 Аркадий Стругацкий. Пространство фантастики ............................. 260 Борис Стругацкий. Сказки эпохи НТР ...................................... 262 Аркадий Стругацкий. "Писать о том, что действительно волнует" ........... 266 Аркадий Стругацкий. "И воскресенье не наступит..." ...................... 268 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. "Чтение - наше любимое занятие" ... 269 Аркадий Стругацкий. Фантастический ноктюрн .............................. 272 Аркадий Стругацкий. Фантастика всегда актуальна ......................... 273 Аркадий Стругацкий. Фантастика - против родимых пятен палеолита ......... 274 Аркадий Стругацкий. "Трудно быть человеком" ............................. 276 Аркадий Стругацкий. "Такой сложный жанр..." ............................. 279 ИЗ АРХИВА 1981 Аркадий Стругацкий. От переводчика (инструкция к чтению) ................ 281 Борис Стругацкий. [Ответы Ф. Гонсалесу] ................................. 297 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. "Собратья по перу, издатели, читатели..." ......................................................... 298 Борис Стругацкий. Неопубликованное интервью ............................. 304 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Сто строк о фантастике ............ 308 1982 Аркадий Стругацкий. В подвале у Романа .................................. 310 Аркадий Стругацкий. "Фильм все-таки вышел..." ........................... 322 Аркадий Стругацкий. Ответы на вопросы журнала "Архитектура СССР" ........ 325
Раздел III. ПИСЬМА, ДНЕВНИКИ, ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Переписка, 1981-1982 .............. 327 Борис Стругацкий. Письма супруге, 1981-1982 ............................. 344 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Рабочий дневник, 1971-1987 ........ 351 Аркадий Стругацкий. Дневник, 1981-1983 .................................. 375 Аркадий Стругацкий. Дневник, 1978-1987 .................................. 395 Аркадий Стругацкий. Дневник, 1982-1984 .................................. 429 Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 1978-1984 ........................... 451 Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 1981-1983 ........................... 458 Аркадий Стругацкий. Рабочие записи по сценарию "Ведьма", 1981 ........... 471 Аркадий Стругацкий. Рабочие записи по дискуссии в газете "Комсомолец Татарии", 1981 ....................................................... 476 Аркадий Стругацкий. Рабочие записи по повести "Хромая судьба", 1982 ..... 478 Борис Стругацкий. Дневник, 1981 ......................................... 485 Борис Стругацкий и др. Дневник поездок, 1982 ............................ 496
Раздел IV. ПРИЛОЖЕНИЯ
Необходимые пояснения .................................................... 505 Комментарии и примечания ................................................. 505 Библиография. 1981-1982 гг. .............................................. 547 Указатель имен ........................................................... 548 Указатель заглавий произведений и их аббревиатур ......................... 563