Двадцать третий том собрания сочинений Аркадия и Бориса Стругацких в 33 томах включает в себя «Повесть о дружбе и недружбе», сказку «Экспедиция в преисподнюю», а также сценарий «Берегись! Змеи!». Рассмотрены варианты указанных произведений. В разделе публицистики печатаются статьи Стругацких. Публикуются переписка и дневники писателей. Том завершается справочным разделом, включающим комментарии, примечания, библиографию, указатели.
СОДЕРЖАНИЕ:
Раздел I. ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Повесть о дружбе и недружбе .......... 3 С. Ярославцев. Экспедиция в преисподнюю ................................... 30 ИЗ АРХИВА Аркадий Стругацкий. Погоня в космосе ..................................... 154 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Конец Планеты Негодяев ............. 181 Аркадий Стругацкий. Берегись! Змеи! ...................................... 195 ВАРИАНТЫ РУКОПИСЕЙ И ИЗДАНИЙ "Повесть о дружбе и недружбе" ............................................ 274 "Экспедиция в преисподнюю" ............................................... 313 "Погоня в Космосе" и "Конец Планеты Негодяев" ............................ 369
Раздел II. ПУБЛИЦИСТИКА
ОПУБЛИКОВАННОЕ Аркадий Стругацкий. Мой Жюль Верн ........................................ 425 Аркадий Стругацкий. "Мы - оптимисты!" .................................... 427 Аркадий Стругацкий. Пожелаю вам славы .................................... 431 Аркадий Стругацкий. Безбрежная фантастика ................................ 432 Борис Стругацкий. Общение в творчестве ................................... 433
Раздел III. ПИСЬМА, ДНЕВНИКИ, ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Переписка, 1978 .................... 435 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Рабочий дневник, 1971-1987 ......... 468 Аркадий Стругацкий. Дневник, 1977-1979 ................................... 472 Аркадий Стругацкий. Дневник, 1978-1987 ................................... 505 Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 1977-1980 ............................ 511 Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 1978-1984 ............................ 511 Борис Стругацкий. Рабочие записи по сценарию "Сталкер", 1978 ............. 516 Борис Стругацкий и др. Дневник поездок, 1978 ............................. 518
Раздел IV. ПРИЛОЖЕНИЯ
Необходимые пояснения .................................................... 531 Комментарии и примечания ................................................. 531 Библиография. 1978 г. .................................................... 552 Указатель имен ........................................................... 553 Указатель заглавий произведений и их аббревиатур ......................... 561