БВИ (bvi) wrote,
БВИ
bvi

Category:

Цитата


Прежде у людей были иные отношения со временем, и язык сохранил память о тех временах. Люди редко жили больше ста лет, но зато умели использовать это время на полную катушку. Время катилось, текло, проходило, а люди катались по отпущенному веку взад-вперёд, и время терпело подобное обращение. Доказательства? Два значения слова «век» – сто лет и срок жизни. Да и вообще, если бы древние люди, современники Владимира Даля, жили неограниченно долго, они хотя бы изредка встречались в наши дни, а великий словарь не был бы утерян.

Что касается свойств времени и умения им управлять, они зафиксированы во множестве слов и устойчивых словосочетаний. Время можно ускорить: «Время, вперёд!». Его можно замедлить хоть на целый год: «Погоди немного». Нетрудно и вовсе прекратить его течение: «Остановись, мгновенье!»

Некоторые сомнения вызывает способность времени расщепляться и идти вспять, но и тут языкознание приходит на помощь. «Навеки», – говорят люди, неосознанно поминая расщеплённое, текущее параллельными потоками время, и «на векА» – когда имеют в виду последовательное чередование столетий. «О времена, о нравы!» – воскликнул мудрец. И хотя сам мудрец забыт, изроненное им слово живёт, так что всякий, умеющий понимать, способен заключить, что время не едино, но поток его разбивается на множество рукавов, и в каждом времени свои нравы, чтобы живущему было из чего выбирать.

И, наконец, возможность обратного течения времени, темпорального реверса, как сказали бы специалисты, – скрыта в совсем уже древних пластах языка. «Когда, всегда, иногда», – всюду видим корень «гд», отвечающий на вопрос «где?» и относящийся не ко времени, а к пространству, где можно двигаться в любую сторону, хоть поперёк.

Интересно было бы пожить немного поперёк времени.

Святослав Логинов. Филолог


Сегодня Славе исполняется 65 лет. Будь здоров, дорогой!
Tags: Логинов Святослав Владимирович
Subscribe

  • БАЙКИ ПРО ПИСАТЕЛЕЙ

    Из колонки в газету: БАЙКИ ПРО ПИСАТЕЛЕЙ 9 октября у питерского писателя-фантаста Святослава Логинова день рождения. Он мой ровесник, так что…

  • Цитата недели

    Рубленый колодезь стоял на холме. Конёк навеса почернел от непогоды и частью обвалился, цепь, намотанная на ворот, заржавела. Но всё цело, людьми…

  • Жизнь Замечательных Людей: Святослав ЛОГИНОВ

    9 октября: 55 лет назад родился Святослав Владимирович ВИТМАН (Святослав ЛОГИНОВ) (р. 1951), русский писатель, автор романов «Многорукий…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments