БВИ (bvi) wrote,
БВИ
bvi

Лем-новости


Текущие упоминания Лема в интернете:

      Citesc zilnic în ziare şi văd pe la televizor o mulţime de ştiri despre cum o să fie. O mulţime de oameni ştiu ce se va face în acest oraş, în această ţară, pe această planetă. Ştiu ce se va descoperi, cum va arăta societatea, ce se prevede. Nu-i bai să vezi cum oamenii au viziuni, că au intuiţie şi imaginaţie. Jules Verne, Arthur Clarke, Isac Asimov, Ray Bradbury, Doru Davidovici, Carl Sagan, Stanislav Lem, fraţii Strugatsky, Philip K. Dick, John Brunner, H.G. Wells sau Frank Herbert sunt numai unii dintre maeştri incontestabili ai literaturii SF.
Gheorghe Udrişte, vărul lui Jules Verne – Gândul – 1 feb 2011

      I mean, that incredibility may resolve into the marvelous numina – that which should be, oh yes, if only! It may just as easily resolve into the horrific monstrum – that which should not be, oh god, not ever! Or it might never resolve. The fiction that leaves the strange in an emotional equipoise is in the minority, but it is out there – in Tarkovsky's Solaris, say, or the Strugatsky Brothers's Roadside Picnic – wherever the strange is both marvelous and monstrous. For all the implications of its title, Monsters will in fact, at the end of the day, set itself firmly in the latter camp, its monstra gradually revealed as also grand bioluminescent numina, as beautiful as they are terrible. But as I say, we're not there yet.
Hal Duncan. Notes from New Sodom: Monsters – BSCreview – February 7, 2011 10:46 pm

      - Nie wiedziałem, że na świecie jest tylu idiotów, dopóki nie podłączyłem się do internetu – powiedział kiedyś Stanisław Lem. Inni globalną sieć określają mianem «wielkiego śmietnika». Jak mądrze i bezpiecznie korzystać z jej zasobów?
Jakub Pikulik. Internet jest jak dżungla. Jak bezpiecznie z niego korzystać? – Gazeta Lubuska – 7 lutego 2011, 7:30

      Is your M2M solution IPv6 enabled? Do you know what happens if its not? You could be your own Internet kill switch! When I was younger I read a very strange book by Stanislaw Lem in which the government tried to end a revolution by tainting the drinking water with a chemical that would act the opposite of your intentions. Unfortunately not everyone drank the water, (there was a cheap booze that competed with the water). The result was complete chaos. The army was half turning into peaceniks, the revolutionaries were putting on suits, etc. More and more fragmentation happened within the society.
Carl Ford. M2M Evolution Miami Recap: IPV6 and the Internet Kill Switch – TMCnet – February 09, 2011

      Frances Fisher has joined Robin Wright and Kodi Smit-McPhee in Ari Folman's very intriguing The Congress, which is a live-action/animated blend that takes quite a few liberties as it adapts Stanislaw Lem's story The Futurological Congress. Still waiting on confirmation that Danny Huston, Harvey Keitel and Paul Giamatti have joined. The animated portion of the film has been in the works for over a year, and the live-action aspect is getting rolling now in LA.
Russ Fischer. Casting Bits: Brendan Gleeson in 'Safe House;' Ed Harris & Diane Keaton in 'The Look Of Love;' Cory Monteith in Caper Comedy – /FILM (blog) – February 9th, 2011

      Galitzia es tierra de contrastes: rica en petróleo y en sal, es, sin embargo, una de las regiones más pobres de Europa. Huyendo de esa pobreza y de las persecuciones, a lo largo de la historia muchos de sus habitantes emigraron. Pocos territorios europeos han tenido una mezcla étnica semejante: a lo largo de los siglos lo han poblado –y abandonado- polacos, ucranianos, judíos, bielorrusos, gitanos, armenios, checos, eslovacos, alemanes. Su industrialización fue tardía e incompleta. Aún hoy, muchos polacos (especialmente, los del norte y el centro del país) consideran que Galitzia es el prototipo de región atrasada e inculta. Injusta acusación, pues esta tierra ha sido uno de los principales focos culturales del continente. Hijos suyos son Joseph Roth, Soma Morgenstern, Stanislaw Jerzy Lec, Stanislaw Lem, Ludwig von Mises y Billy Wilder, por citar sólo unos cuantos.
Carmen Pulín Ferrer. En el país del cuervo – Libertad Digital – 10 de Febrero de 2011

      Podczas polskiej prezydencji w UE zaplanowano 400 imprez za granicą, m.in. operę «Krøl Roger» w reżyserii Davida Poutneya /.../
      – Ikonami naszego programy są trzy wielkie postacie kultury europejskiej: Karol Szymanowski, drugi po Chopinie najwybitniejszy polski kompozytor. Czesław Miłosz, intelektualny i duchowy ojciec konceptu Partnerstwa Wschodniego, poeta, który wyprzedził polityków o pół wieku, znawca duchowości Europy. I Stanisław Lem, którego «New York Times» nazwał Bachem XX wieku, bo żyjemy w świecie wymyślonym przez Lema, a jego wizje nie wywodzą się z prognoz rozwoju technologii, ale z uniwersalnej refleksji nad naturą ludzką.
Monika Kuc. Idee i muskuły kultury – Rzeczpospolita – 10-02-2011 01:52

      Mr Harkaway's first novel, «The Gone-Away World» (2008), is troubled with an absence of tangible fact, as nations peppered each other with reality bombs that peeled away the information content of matter. The world of the novel sees thoughts turned into reality-a bit akin to Stanislaw Lem's Solaris-with a thin strip of sanity running around the planet's middle.
G.F. Exquisite corpse – The Economist (blog) – Feb 10th 2011, 12:38

      Ocazia fu noua revoluţie în medicină produsă de dl. Băsescu. Deunăzi, în excursurile esculapice ale d-sale, vorbea despre nişte inşi cărora «li se scot amigdalitele sau apendicita», viziune cu totul deosebită: se extirpă boala din corp, nu organul bolnav, adică revalorificarea metodelor şamanice în versiune postmodernă. Acum, dl. preşedinte a inventat pur şi simplu o ramură a medicinei, cum numai marele futurolog Stanislaw Lem, medic şi el la bază, mai reuşea: genicologia. Se lămureşte astfel un vechi mister: în ce anume e doctor Genică Boerică – în genicologie.
Cristian Tudor POPESCU. A doua revoluţie Băsescu în medicină – Gândul – 10 feb 2011

      Twórcy literatury science-fiction wykorzystali wszystkie scenariusze końca świata – mówił Stanisław Lem.
Zagłada nadejdzie z Kosmosu? – TVP – 21:03, 11.02.2011

      Le film se nomme Solaris.
Jean-Pierre Dufreigne. La planète des remords – L'Express – 13/02/2003

      Zdaniem dyrektora CNK, takie eksperymenty stawiają pytania o granice nauki, ingerencji technologicznych, granice człowieczeństwa i definicje czlowieczenstwa. «Te pytania, które kiedyś stawiał Stanisław Lem, które byly pytaniami czysto teoretycznymi i wydawaly nam się zabawne, dziś stają się faktem» – zaznaczył.
Ewelina Krajczyńska. W marcu otwarcie szóstej galerii warszawskiego»Kopernika» – Wirtualna Polska – 2011-02-13 (14:05)

      MOVING RIGHT ALONG: Frances Fisher is joining Ari Folman's futuristic, live-action-to-animation film, «The Congress,» which stars Robin Wright. She'll start working next month on the film that's already caught the attention of sci-fi film fans, which is based on Stanislaw Lem's story «The Futurological Congress.»
Marilyn Beck and Stacy Jenel Smith. Annie Potts Plows New Career Territory with 'Aftermath' – The Gouverneur Times – Feb. 14, 2011

      The original 1972 version of the sci-fi epic is planned for Blu-ray in May.
      The Criterion Collection has just revealed 'Solaris' for a Blu-ray release on May 24.
      In 'Solaris,' the legendary Russian filmmaker Andrei Tarkovsky gives us a brilliantly original science-fiction epic that challenges our conceptions about love, truth, and humanity itself.
      The Blu-ray will feature 1080p video, a uncompressed monaural soundtrack, and supplements include: Audio essay by Andrei Tarkovsky scholars Vida Johnson and Graham Petrie, coauthors of The Films of Andrei Tarkovsky: A Visual Fugue; Nine deleted and alternate scenes; Video interviews with actress Natalya Bondarchuk, cinematographer Vadim Yusov, art director Mikhail Romadin, and composer Eduard Artemyev; Excerpt from a documentary about Stanislaw Lem, the author of the film's source novel; and a booklet featuring an essay by critic Phillip Lopate and an appreciation by director Akira Kurosawa.
      Suggested list price for the Blu-ray is $39.95.
'Solaris' Announced For Blu-ray – High-Def Digest – Feb 16, 2011 at 09:00 AM ET

      Vier nieuwe acteurs, onder wie Harvey Keitel en Paul Giamatti, zijn verbonden aan The Congress, een futuristische animatiefilm.
      The Congress, gebaseerd op een idee uit de sciencefictionroman The Futurological Congress van Stanislaw Lem, wordt iets bijzonders. De film wordt een vreemde mengeling van technieken. Naar verluidt begint alles in live action en schakelt de film halverwege abrupt over in getekende animatie.
Vier nieuwe acteurs voor The Congress – Blog.nl (Blog) – 16 feb 2011 om 14:06

      Le sujet d'ensemble du colloque était la «Global Science Fiction», ce qui a permis notamment d'évoquer des corpus de SF non-anglophones: la France (aussi bien la SF archaïque que contemporaine), la Pologne, l'Italie (enfin surtout Valerio Evangelisti), la Chine. Un constat commun à ce sujet: il existe très peu de Stanislaw Lem ; la traduction vers l'anglais est rare et peu efficace, en raison je dirais d'une indifférence structurelle marchant à de nombreux niveaux (éditeurs, lecteurs, critiques). Les universitaires américains regrettent cet état de fait et souhaiteraient disposer de traductions plus nombreuses; l'entreprise de traduction de Black Coat Press leur plait bien à cet égard ; de ce fait, la connaissance de la SF française, et son étude, sont essentiellement centrées sur Jules Verne et la SF archaïque, même si Arthur Evans, par exemple, fait preuve d'une connaissance de première main sur la SF contemporaine.
silramil. De retour de la Eaton Conference sur la SF – Actusf – 19 feb 2011

      Fünf Freunde, TKKG und Die Drei ??? heißen die Vorbilder, die hier mit viel Liebe zum Detail und einer gehörigen Portion Nostalgie durch den Kakao gezogen werden. Eine Parodie auf die EUROPA Hörspiele der 80er Jahre trifft auf den Anarcho-Humor von South Park und Die Simpsons und klaut unterwegs bei Stanislaw Lem und Kafka.
Die Ferienbande – Fuldaer Zeitung – 19. Februar 2011 20:00 Uhr

      La editorial Impedimenta recupera 'La investigación', una pieza rara de Stanislaw Lem sobre los muertos vivientes.
JESÚS ROCAMORA. Novela metafísica con zombi al fondo – Publico.es – 24/02/2011 06:00

      Польский фантаст Станислав Лем в своей «Сумме технологий» рассматривал развитие технологий как основу общественных систем и тем самым во многом предрек появление ресурса WikiLeaks.
Нина Спасская. Индустрия клеветы. От Пушкина до Ассанджа – Медиа компания «Время» – 24.02.2011

      A scris prefete si studii introductive pentru romane si culegeri de povestiri semnate de Edgar Allan Poe, Edmond About, Villiers de l'Isle-Adam, Mark Twain, J.H Rosny-Aine, R.L. Stevenson, Emilio Salgari, Jack London, H.G. Wells, Maurice Renard, A. Conan-Doyle, Jan Weiss, Karinthy Frigyes, Felix Aderca, Stanislaw Lem etc.
Sorana Mihailescu. Scriitorul Ion Hobana va fi inmormantat vineri, la Cimitirul Izvorul Nou – HotNews – 25 februarie 2011, 7:16

Tags: Лем Станислав
Subscribe

  • ПСС АБС - 31-й том

    В издательстве «Млечный Путь» вышел Тридцать первый том (в двух книгах, но с общей нумерацией страниц) Собрания сочинений Аркадия и Бориса…

  • Двадцать седьмой том

    В издательстве «Млечный Путь» вышел Двадцать седьмой том (в двух книгах, но с общей нумерацией страниц) Собрания сочинений Аркадия и…

  • Двадцать шестой том

    В издательстве «Млечный Путь» вышел Двадцать шестой том (в двух книгах, но с общей нумерацией страниц) Собрания сочинений Аркадия и Бориса…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments