БВИ (bvi) wrote,
БВИ
bvi

Лем-новости


Текущие упоминания Лема в интернете:

      Többek között Arthur C. Clarke, Isaac Asimov, Stanislav Lem és Terry Pratchett művei jelentek meg a közelmúltban a hazai könyvpiacon. /.../
      A Szukits Könyvkiadó a tudományos-fantasztikus irodalom másik nagy alakjának, Stanislav Lemnek a kiadására is vállalkozott. A mesék világán át a komoly társadalomkritikát is érintő (a Szovjetunióban élt!) író oeuvre-jének már a negyedik kötete jelenik meg Stanislaw Lem teljes science-fiction univerzuma címen.
Lóska Márton. Űrhajok, galaktikus birodalmak és részeg varázslók, mi más kell a fa alá? – Magyar Nemzet – 2010. december 23. 14:39

      Stanisław Lem w «Powrocie z gwiazd» opisuje natryskiwane ubrania w tubce. Literacka wizja z lat sześćdziesiątych okazala się sprawdzoną przepowiednią. Materiał, który może być rozpylony na ciele, by po chwili stanowić gotową odzież już istnieje.
Ubranie z aerozolu – Interia – 24 grudnia 2010 (06:00)

      У Львовi народився австрiйський письменник Леопольд Захер-Мазох та вiдомий польський письменник i фiлософ Станiслав Лем, в Чернiвцях – поет i перекладач Пауль Целан – лiричний поет, який писав нiмецькою, в Донецьку прийшла на свiт вiдома поетеса i художниця Ема Андiєвська.
Оксана Пеленська. Рiздвяний подарунок: бiла заздрiсть i чорний сум – Радiо Свобода – 30.12.2010

      Dieses unausgesprochene Vergleichsverbot gilt nicht nur für die faktische Wissenschaft, sondern spiegelt sich auch in der fiktionalen Wissenschaft, der Science Fiction: «Alle mit der Religion verknüpften Themen sind aus dem SF-Bereich verbannt», schreibt der Autor Stanislaw Lem 1979 in seinem Essay «Der Roboter in der Science Fiction» und dies gälte insbesondere für die harte, maschinelle Science Fiction.
Stefan Höltgen. God Modes: Der Computer als göttliche Maschine in der Science Fiction – Teil 1 – Heise Newsticker – 08.01.2011

      I didn't think there was much that could make me more excited for a new short film by Stephen and Timothy Quay (aka The Brothers Quay). But then I saw this trailer for Maska, and discovered that the film is not only a new animated short from the brothers, but seemingly one of their most colorful pieces of work, and an adaptation of a Stanislaw Lem story to boot. Check it out after the break.
Russ Fischer. Watch the Trailer For 'Maska,' in Which the Brothers Quay Adapt Stanislaw Lem – /FILM – 10 янв 2011

      Still, I enjoy those few episodes when TNG does decide to dabble in the complications of exploration, and «Identity Crisis» fits quite well in this mini-genre. We're not talking Stanislaw Lem levels of ambiguity here, but the story is thoughtful enough that it stands above many of TNG's other mystery-based eps.
Zack Handlen. «Identity Crisis» – A.V. Club (satire) – January 13, 2011

      Wracamy do starych ksiazek. Dzisiaj slow pare o «Niezwyciezonym» Stanislawa Lema. Powiesci napisanej dokladnie 50 lat temu.
      Pierwsza ksiazka jaka kupilem sobie na wolnosci. I w te dni znalazlem w skrzyniach.
Zachcio. Stanislaw Lem – «Niezwyciezony» po 50 latach – Salon 24 – 15.01.2011 11:26

      Свого часу Джулiан Барнс примудрився запхати всесвiтню iсторiю в невеличкий за обсягом роман: йому знадобилося десять iз половиною роздiлiв. Отже, чому б i не упакувати останнє десятилiття украïнського телебачення в кiлька сторiнок статтi? – ця зухвала думка була початком моєï короткоï подорожi до ока прiрви. Зрештою, я не завжди пам'ятаю, що робив минулоï п'ятницi, а тут – десять рокiв. Станiслав Лем неодмiнно би зазначив, що десять рокiв украïнського телебачення краще пiдрахувати, нiж пригадувати. У цьому випадку можна обмежитися не кiлькома сторiнками, а одним лише рядком: 75 дiб iнформацiйних програм, 303 доби телесерiалiв i художнiх фiльмiв, 40 дiб розважальних шоу, 122 доби реклами, 38 дiб програм про тварин. Ось що таке моï десять рокiв украïнського телебачення.
      Станiслав Лем намагався показати людям, скiльки жаху мiститься в елементарних арифметичних дiях, якими ми послуговуємося щодня, але не маємо звички нагромаджувати результати; цифри – моторошний скарб суспiльства, яке гордо iменує себе цифровим; складання чисел – найкоротший шлях до усвiдомлення марноти буття; отже, у цьому оглядi бiльше не буде додавання – одне тiльки дiлення.
Михайло Бриних. Фрагменти овечих шкур – Telecriticism – 16-01-2011

      Пък пред паметника на съветската армия в Бойкоборисовата градина вчера се провели два паралелни протеста. Единият, предвождан от Мартин Заимов (внук на ген. Заимов) иска събарянето на паметника. Младите комунисти от БСП-София против. Лично ние, подучени от Станислав Лем, смятаме, че паметниците може и да се бутат, но фундаментите трябва да се запазят. Щото ще трябват.
Четвърти километър – Фрог Нюз (Блог) – Неделя, 16 Януари 2011

      Stanisław Lem niczego wielkiego nie odkrył, gdy stwierdził, że internet mu uświadomił, ilu w rzeczywistości występuje idiotów. Świetnie dokumentuje to sieć. Wszelkie fora i blogowanie, a ludzi potrafiących posłużyć się narracją i myślą jest «desperacko» mało.
Waldek Firulet. Donalda Tuska nie trzeba bronić, sam się broni – Pardon – 16.01.2011, 17:55

      В настоящее время в Варшаве проходит выставка работ фотографов, получивших высокую оценку членов жюри международного конкурса «Photo Odlot». В числе прочих на выставке представлены и работы дагестанского фотографа Анны Зайидовой. /.../
      Цель конкурса – дать возможность фотографам показать иной, измененный мир, а не окружающую действительность. Тема конкурса достаточно традиционна для Польши: Польша – страна, где очень любят, ценят и почитают фантастику. Именно Польша дала миру таких известных писателей-фантастов, как Станислав Лем, Анджей Сапковский и Роджер Желязны.
Фотограф из Дагестана прошла в финал международного конкурса – 17.01.11 14:00 РИА Дагестан

      Но что такое современная семья? Я как-то не к месту сразу вспомнил довольно ехидный рассказ Станислава Лема, в котором некие инопланетяне для полноценного размножения должны были сойтись втроем: у них было три пола, а не два.
      Вот и у нашего современного ребенка – три родителя. Папа, мама и телевизор, который дитяти и нянька, и змий нашептывающий, и друган, и путеводитель.
Владимир Мамонтов. А труа с телевизором – 17.01.11 18:21 Russkie.org

      Z najwyższą radością przychodzi mi powitać Pana Prezydenta RP w imieniu członków Społecznego Komitetu Odnowy Zabytków Krakowa, a pośrednio – w imieniu Wszystkich Mieszkańców Miasta, tak wdzięcznych Najwyższym Władzom Rzeczypospolitej za realną i wymierną opiekę nad zabytkami dawnej stolicy Polski. /.../
      W ciągu trzydziestu dwóch lat przez nasz Komitet przesunęlo sie ok. 800 osób. Pracami SKOZK kierowali kolejno: prof. Henryk Jabłoński, znany pisarz – Stanisław Lem oraz prof. Tadeusz Chrzanowski. Od kwietnia 2005 roku pracami Komitetu kieruje mówiący te słowa.
Prof. Franciszek Ziejka: SKOZK się chwali, dziękuje i prosi – Gazeta Wyborcza – 2011-01-18 10:22

      Венера – любимая планета писателей-фантастов. Александр Беляев и братья Стругацкие, Рэй Брэдбери, Роберт Хайнлайн, Станислав Лем и многие другие мечтали, что когда-нибудь люди сумеют колонизировать земную «сестру».
Мария Кулаковская. «Космическая среда» Загадочная «русская планета» – Радио Голос России – 19.01.2011, 20:00

      - А «Солярис» Тарковского? К примеру, то, что героям, запертым в Башне, начинают мерещиться покойники и живые начинают просить у них прощения.
      – Да, с «Солярисом» много общего. Наверное, и с «Лостом» тоже... (Задумывается.) Я никогда не пытался ничего копировать, вообще не умею этого делать. Для меня, как режиссера, это был полный эксперимент. Понимаете, «Солярис» и «Лост» и еще другие примеры, это же и Гоголь тоже, наверное, и Достоевский. И масса всяких литературных источников, в которых герой поставлен лицом к лицу со своим грехом, ошибкой, которую он совершил в прошлом. Это же не Станислав Лем придумал, он просто использовал это в качестве сюжетного хребта.
Амалия Краскова. Финал-фантазия: Режиссер Денис Нейманд: «Сериал – это портрет современного человечества» – Независимая газета – 2011-01-21

      In questo numero Riccardo Gramantieri analizza Solaris di Stanislaw Lem...
Administrator. Gli «Altrimondi» Analizzati dalla rivista «IF» n. 6 – Giornale di Montesilvano (Blog) – Venerdi 21 Gennaio 2011 15:25

      Wenn von den beiden Mottos am Anfang eins von Velimir Chlebnikow stammt, dann ist nicht nur der Zweizeiler, sondern auch der Autor Programm. Chlebnikow gilt als der bedeutendste russische Avantgardist nach 1900 und Vladimir Sorokin ist seit seinem Roman «Die Schlange» und der verdienstvollen Vermittlung durch Norbert Wehr und seine Zeitschrift «Schreibheft» der im deutschsprachigen Raum wohl bekannteste Erbe dieser Avantgarde. Mit seinen späteren Romanen hat er sich teils in die Nachbarschaft von Science-Fiction-Großmeister Stanislaw Lem begeben. Dem Vorwurf russischer Kollegen, er sei ein nicht ernst zu nehmender Unterhaltungsautor geworden, begegnet Sorokin mit dem Argument, er wolle bei jedem Buch ein neues Genre für sich entdecken. «Ich unterhalte vor allem mich selbst.»
Thomas Rothschild. Nachts sind alle Wege blau: Vladimir Sorokins Buch «Der Zuckerkreml» ist in seiner Verflechtung von Schäbigkeit und Zukunftsvision eine fantastische Literatur jenseits von Utopie, Horror und Märchen – und doch all das zugleich – DiePresse.com – 21.01.2011 18:32

      Schon 1964 hatte der polnische Autor und Philosoph Stanislaw Lem das Konzept einer «Nekrosphäre» entworfen, eines technischen Fortschritts, der sich verselbstständigt und seine biologischen Eltern abgeschafft hat.
Ulrich Baron. Eiszeiten und Naturkatastrophen: Serie «Weltuntergänge», Teil 3 – Deutschlandfunk – 23.01.2011

      Pewni ludzie nie powinni się odzywać. Do nich należy Zuzanna Kurtyka. Jak zauważył Stanisław Lem, internet «odkrył» dla niego, z jaką ogromną ilością idiotów mamy do czynienia.
      Nie jest w tym Lem oryginalny. Horacy omijał tłum dlatego, bo uważał, iż 98% to głupcy.
Przestrzeń internetowa dla inteligentnych – Onet.pl – 25 stycznia 2011

      Die als «Ehe im Schatten» 1947 verfilmte Novelle sollte Kurt Maetzigs bekannteste Regiearbeit bleiben. Danach drehte er bis 1975 mehr als zwanzig Spielfilme für die DEFA, die diverse Genres erprobt haben: etwa die proletarische Komödie mit den «Buntkarierten», das monumentale Heroenporträt mit dem Zweiteiler «Ernst Thälmann» oder die Science Fiction mit «Der schweigende Stern» nach einem Roman von Stanislaw Lem.
Hendrik Feindt. DEFA-Mitbegründer und DDR-Filmregisseur: Vor 100 Jahren wurde Kurt Maetzig geboren – Deutschlandradio – 25.01.2011

Tags: Лем Станислав
Subscribe

  • Загадки БВИ: Картинки: Разгадка

    Извините, что задержался с ответами о картинках, смерть Миши Успенского совершенно выбила меня из колеи. Итак, вам были предложены для…

  • Загадки БВИ: Картинки

    Наткнулся тут на забавные рисунки к одной книжке Стругацких и предлагаю угадать, к какой именно. В оригинале к каждому рисунку приводится цитата,…

  • Загадки БВИ - Соучастие

    Составляю общую викторину по фантастике. Предлагаю поучаствовать. Для этого присылайте свои вопросы и к каждому вопросу пять возможных ответов, из…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments