Согласен, обложки нынче получились совершенно некузявые. Разве что рельсы на втором рисунке подсказывали, поэтому их чаще идентифицировали правильно. Да и то, рельсы эти, скорее, из «Сталкера», нежели из «Пикника на обочине». Впрочем, французы, не мудрствуя лукаво, и обозвали книжку «Stalker», хотя внутри, разумеется, всё-таки натуральный «Пикник...».
Итак, это было:
1 – польское издание (совместно с СССР) – «Понедельник начинается в субботу»
2 – французское – «Пикник на обочине»
3 – немецкое – «Второе нашествие марсиан» (Точнее, в этой же книге ещё и «Сказка о Тройке» напечатана, но если это иллюстрация к «Сказке», то я уж и не знаю, об чём думал художник...)
В результате 3 очка заработали:
com_2, zurkeshe.2 –
cths.1 –
__violetta__, aintlion, biggraykangaroo, chert999, chyyr, evgenii, velobos, vgiv.И вперёд без вариантов выбрался
10
com_2За ним, наступая на пятки, толкутся:
9
zurkeshe8
__violetta__8
vgivИ где-то в отдалении бредут:
4
_shaltay4
akir4
4
tsvoffА потому очередным победителем викторины по Стругацким стал
com_2! Поздравляю! Валерий, черкните мне на bvi@rusf.ru, уточним, не изменился ли Ваш адрес и будем выбирать книжечку с автографом БНС.А чтоб опоздавшим на праздник не было очень обидно, замечу, что буду продолжать загадки по АБС, чтоб, панимаеш, никто не ушёл. Обиженный.
