August 22nd, 2011

bvi001 - Я: курю

Ну ёлы-палы!


Только сейчас добрался до третьего номера «Мира фантастики» за этот год. И что я вижу в рубрике «Книжный ряд. Классика»? Мини-рецензию на книгу: Сергей Ярославцев. Экспедиция в преисподнюю. Вот интересно, где это господин рецензент, в какой книжке нашёл этого «Сергея»?! Ведь даже младенцу-людену известно, что инициал С. в псевдонимах С.Бережков, С.Витин, С.Витицкий, С.Победин, С.Ярославцев означает НЕ Сергей, НЕ Старик, НЕ Святослав и даже НЕ Святой! Означает он лишь, что этот псевдоним взял один из братьев Стругацких. И никогда и нигде этот инициал не расшифровывается. Впрочем, никогда не говори никогда. Вру, было несколько случаев, в бульварных журнальчиках, когда какой-нибудь самоуверенный, но безграмотный журналюга пытался этот инициал обозначить. Но ведь рубрику «Классика» в почтенном журнале ведёт не какой-то прохиндей, случайно забредший в фантастику, а сам Василий Андреевич Владимирский! Вася, ты не прав! Стыд тебе и позор!

Кстати, там же короткая заметка об инсценировке в Варшавском театре роботов по мотивам рассказа Лема «Принц Феррикс и принцесса Кристалл». Это если верить Васе. А если открыть соответствующие «Сказки роботов» Лема, то можно увидеть, что данный рассказ называется вовсе даже «О королевиче Ферриции и королевне Кристалле». Ну нельзя же так бездумно доверяться нынешним новостям в интернете!