January 29th, 2007

bvi001 - Я: курю

Загадки Простодушного БВИ (2): Итоги


В прошлый раз было густо, на этот раз – пусто. Лень-матушка, видимо, не только меня плодотворно посещает. Вашему вниманию предлагались ноты песни «Аэлита» Михаила Анчарова. Первая её строчка, как известно, так и гласит: «Мужики, ищите Аэлиту, Аэлита – лучшая из баб!». Впервые эта песня «прозвучала» в повести «Голубая жилка Афродиты». Как видите, всё очень просто.


Upd.: Аэлита в исполнении Михаила Анчарова.
bvi001 - Я: курю

Загадки Простодушного БВИ (3)


Я думаю, имеет смысл продолжить музыкальную тему. Ранее эти конкурсы назывались «Из песни слова не выкинешь», но сегодняшний можно также назвать и «Спой, светик, не стыдись!». Итак, вам выдаётся цитата с огромным количеством всяческих подсказок, от вас же нужно всего лишь восстановить четыре слова, замененные цифрами:


– Что вы имеете в виду, Михаил Михайлович?

– Например, слова: «разумяне» и «протостарцы». Разумяне – это носители разума. На Земле это люди и, быть может, ещё дельфины. На других планетах у вас эмы – (первая буква от слова «мудрые») или «протостарцы», полулюди-полумашины, не «живые», а «живущие» неопределённо долго в условиях придуманной вами «протезной цивилизации». /.../

– Эти слова разложены вами по полочкам, они не вошли в живую речь, в отличие от двух других предложенных мною слов.

– Какие же это слова?

1111111111 и 2222222222.

– Вот не подумал бы!

– Раньше в русском языке употреблялись «3333333333» и «4444444444». Новые, заменившие их слова впервые появились в моих романах.

Ну, ещё подсказка: чуть дальше автор уточняет, что слово 1111111111 было введено в русскую речь в романе, опубликованном в 1951 году.

Комментарии будут скрыты до следующего понедельника.

Вы всегда можете предложить свои вопросы для конкурса. Пожалуйста, приводите свои варианты ответа, желательно – с достаточно подробным обоснованием.
(Для уточнения обстоятельств вопроса, наверное, нелишне приводить свой e-mail, хотя это и не обязательно.)
Если эти вопросы будут использованы, их авторам автоматически начисляются соответствующие баллы.
bvi001 - Я: курю

Просто цитата


Потом мы возвращались домой в ночной темени, загребая ногами опавшие листья, дувалы, кипарисы и «Гастрономнинги». И Галку как будущую жену переводчика всю дорогу волновал мучительный вопрос – какая разница между словами «арык», «чурек», «ишак», «кизяк» и «урюк». Я всю дорогу пытался ответить на этот вопрос, но переводчика из меня не вышло, и Галка вышла за другого.

А когда мы добрались до госпиталя, мы ещё успели насладиться дух захватывающим зрелищем того, как патрули доставили к дежурному военнослужащего, одетого в форму неизвестной армии. Он был на голову выше Мустафы и одет в распахнутую солдатскую шинель выше колен, накинутую поверх госпитального нижнего белья, и на две ноги у него был только один кирзовый сапог, из голенища которого торчала пилотка.

– Ну, Гордеев, что вы можете сказать? – спросил дежурный офицер.

Гордеев постоял, ничего не сказал, пожевал губами и задумчиво рухнул на лейтенанта. Это было так необыкновенно хорошо, что я заплакал от радости.


Михаил Анчаров. Золотой дождь