February 23rd, 2005

bvi001 - Я: курю

Gwoli pojasnienia


В ноябре 1980 года Станислав Лем по просьбе главной польской коммунистической газеты «Trybuna Ludu» написал эссе «Мой взгляд на литературу». 15 декабря из газеты пришло письмо, в котором объяснялось, почему это эссе не может быть опубликовано (в частности, редакцию не устраивал объём написанного). Лем тут же переадресовал статью в еженедельник «Polityka», который 24 января 1981 года с удовольствием напечатал эссе, снабдив его ядовитым уточнением мэтра, что коммунисты не хотят это печатать. «Trybuna Ludu» тут же откликнулась на это редакционной статьёй под названием «Gwoli pojaśnienia» («Дабы пояснить»), в которой «длинно и косноязычно оправдывалась, причем всё время врала».

Collapse )
  • Current Music
    Долина Вероника - Не дети Арбата