Below are the 20 most recent journal entries recorded in БВИ's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]

Monday, July 6th, 2009
4:35 pm	Картинки (9) © Некрасов Андрей. Мастера советской карикатуры. – М.: Сов. худож., 1980. – С. 5. (Тары-бары)
Sunday, July 5th, 2009
11:46 pm	Жизнь Замечательных Людей: Елена Ивонина 5 июля: 50 лет назад родилась Елена Кирилловна БРАЖНИКОВА (Елена ИВОНИНА) (р. 1959), русская писательница, фэн, вице-президент новокузнецкого КЛФ "Контакт", Галадриэль первых "Хоббитских игрищ", автор статей о творчестве Дж.Р.Р.Толкина, "Легенды об Элмере и Лориэль". ¤¤¤ Елена БРАЖНИКОВА ¤¤¤ ГАЛАДРИЭЛЬ и Саурон. 20 лет спустя (2 комм. | Тары-бары)
Saturday, July 4th, 2009
9:25 pm	Жизнь Замечательных Людей: leonid_b 4 июля: 60 лет назад родился Леонид Иосифович БЛЕХЕР (р. 1949), российский социолог, книжник, автор книги "Главный русский спор: от западников и славянофилов до глобализма и Нового Средневековья" (с Георгием Любарским). ¤¤¤ Леонид БЛЕХЕР (Тары-бары)
9:21 pm	АБС-обложки (3) Имеем: сборник следующих произведений: Ночь на Марсе Частные предположения Десантники Глубокий поиск Свечи перед пультом О странствующих и путешествующих Благоустроенная планета Свидание Поражение Парень из преисподней а также обложку: Задача: к какому конкретно произведению из вышеперечисленных следует отнести иллюстрацию на обложке? Ломаю голову, буду благодарен за предложения. (20 комм. | Тары-бары)
Wednesday, July 1st, 2009
10:03 pm	Загадки БВИ – АБС (3) Сегодня – никаких рисунков. Простые, всем понятные иероглифы: リットルマン Под таким названием печатался в Японии «Малыш». (Если у вас не отображаются иероглифы, то это и не страшно, я всё растолкую на пальцах.) Катаканой японцы обычно записывают заимствования из других языков. Данное заглавие читается как «Ритторуман». Лезу в большой японско-русский словарь, нахожу там: Риттору – (фр. litre) литр. [Японцы традиционно наше «л» записывают как ихнее «р».] Ман – сами понимаете, от английского man – человек. Ничччего не понимаю. Литровый человек, что ли? Честно признаюсь, я в своё время так и не допёр, что хотел сказать таким названием переводчик. Пришлось обратиться за помощью к Аркадию Натановичу, и тот просто, но доходчиво всё разъяснил. Искренне полагая, что вы можете отгадать ВСЁ, предлагаю вам этот простенький вопросик: Почему переводчик использовал такое название. Как его понимать? Комменты пока скринятся. Итоги подведём 8 июля. (Тары-бары)
9:24 pm	Загадки БВИ – Лем (2) – Ответ Хитроумный Козьма Прутков учил: «Если на клетке слона прочтёшь надпись «буйвол», не верь глазам своим». Но директор Пробирной Палатки не уточнил, в каком именно случае не верить: то ли когда смотришь на слона, то ли – на надпись. Должен сказать, что шутка Козьмы удалась на славу: многие хитроумные знатоки решили не верить своей интуиции, а верить мелконьким буковкам, которые именовали рисунки. Увы, должен их огорчить, подписи к рисункам были, скорее, антиподсказкой, – на рисунках изображены НЕ Снаут и Пиркс, а: 1 – Астрал Стерну Тарантога, профессор Кафедры сравнительной астрозоологии Фомальгаутского университета и 2 – знаменитый звездопроходец Ийон Тихий, капитан дальнего галактического плавания. Рисунки взяты с обложки эстонского издания 2003 года «Звёздных дневников», на которой художник Jaan Tammsaar и разместил портреты Тарантоги и Тихого. Однако, далеко не все смотрели, как подписаны рисунки, а потому и сумели правильно угадать хотя бы одного персонажа. Всем им, как и обещано, дарован 1 балл за правильный ответ: ( Победители второго тура: ) (17 комм. | Тары-бары)
Tuesday, June 30th, 2009
9:02 pm	Жизнь состоит из деяний и пауз... Сегодня сыну исполняется 35 лет. Цифры вроде неказистые, но мне вспомнилось... Когда-то давным-давно, в прошлом веке и даже в прошлом тысячелетии, в переписке с Генрихом Сауловичем Альтшуллером, обсуждая Жизненную Стратегию Творческой Личности, я посетовал: "Жаль, что мне уже тридцать пять, какие тут горизонты...". На что мудрый Генрих Саулович только вздохнул: "Эх, если бы мне было тридцать пять...". Всё познаётся со временем. И сегодня я скажу: Костик, всё ещё впереди! Удачи тебе и открытых горизонтов! ( Забавные зверушки: ) (19 комм. | Тары-бары)
Monday, June 29th, 2009
4:46 pm	По сути своей это творческий акт... Из оффлайн-интервью Бориса Стругацкого        Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович! С большим интересом читаю Ваши ответы, у меня вопрос насчет воспитания: почему нельзя бить детей (в воспитательных целях)? Хочу услышать Ваше мнение. К каким негативным психологическим последствиям это может привести? Дело в том, что я знаю одну семью, там трое детей, и ко всем применялись физические наказания. Они выросли умными, порядочными, размышляют всегда самостоятельно, насколько я могу судить. Физическое насилие над обезьяной внутри – очень действенное? Оговорюсь, что имею в виду детей, лет до 13-ти.               Елена, Санкт-Петербург, Россия        Из опыта следует, что физическое воздействие, совершенное (желательно) без горячности и в умеренных дозах, способно оказать поистине волшебное воздействие. Но как именно выбрать момент и отмерить дозу, – вопрос сложнейший, и ответ на него лежит в области искусства, а не (какой-либо) науки. По сути своей это творческий акт, и никакие подсказки и алгоритмы здесь неуместны. ( Ещё ответы... ) (16 комм. | Тары-бары)
Wednesday, June 24th, 2009
4:05 pm	Загадки БВИ – Лем (2) Понимаю, что меня сейчас подвергнут укоризне, но такова уж ваша участь, дорогие мои разгадыватели загадок. Да, это снова вИдение художника. Вам предлагается угадать, какой именно персонаж Лема изображён на этом рисунке? ( Персонаж: ) (33 комм. | Тары-бары)
3:41 pm	Загадки БВИ – Лем (1) – Ответ Хоть меня и заподозрили в том, что автор ничего не говорил о слове Кибериада, это не так. В письме Лема американскому переводчику Майклу Канделю от 1 июля 1972 года (письмо это, кстати, публиковалось в моём ЖЖ 10 декабря 2005 года, а также в недавно вышедшем сборнике Лема «Мой взгляд на литературу») сказано так: «Кибериада» в тексте explicite названа всего лишь раз, как какая-то женщина в стихотворении, которое сочинила машина Трурля, и наверняка это ассоциировалось у меня с Иродиадой и с «Илиадой» заодно. Так что «Кибериада» связывается с явной античностью... Забавно, я посмотрел другие переводы этого стихотворения, и не нашёл никакого упоминания о Кибериаде в переводах на венгерский, немецкий, украинский, чешский. В английском Кандель так же поставил это слово на первое место в строке, правда, в другом месте стихотворения. А на других языках этого Путешествия у меня нет. Нуивот. Тем не менее, я очень либерально подошёл к оценке ваших ответов и практически принял все, кроме ответа einwill, уж очень далёк он истины... Так что первое очко по Лему заработали: __violetta__ _shaltay com_2 idy58 stran_nik tichy vgiv yakushima zharkovsky Ну что, продолжим? (Тары-бары)
Friday, June 19th, 2009
9:46 pm	Дустом нас попробуйте, дустом! Из оффлайн-интервью Бориса Стругацкого        Уважаемый Борис Натанович!        Прежде всего спасибо Вам огромное за Ваши книги. Мой вопрос: если принять за гипотезу (и только), что нынешняя система мироустройства окажется неполноценной (неважно, в каких составляющих, финансовая ли схема, заложенная в конце 19 – начале 20 века, либо случится так, что люди не в состоянии окажутся вынести переизбыток информации, либо выяснится, что системы манипуляции общественным сознанием дают сбои – или любая другая причина) – сможет ли мир обойтись без кровавой бани, подобной периоду 1-2 мировых войн?        Также, если торный путь (Капиталистическая тропа) нынешней цивилизации окажется путем в никуда, будет ли новый миропорядок неким синтезом существовавших систем или, в основном, новым? Я даже конкретнее спрошу: у Вас были мысли относительно мира Гадких Лебедей? Куда они пошли, что создали? Мир Полудня?        Ранее Вам уже задавали вопрос о схожести ГЛ и Детей Индиго. Позвольте ещё раз восхититься вами: конечно, не пророчество это никакое, и уж тем более не совпадение, но, имхо, кристально искренним должен быть писатель, чтобы с таким соответствием работать за столько лет до его общественной констатации.               Kir, Эстония        Я, естественно, не знаю ответа на Ваши вопросы. Разумеется, мокрецы стремились, по нашим понятиям, к Миру Полудня, – ибо ничего более совершенного и более светлого никто (сегодня) представить себе не может. Допускаю даже, что им удалось-таки построить и внедрить Высокую систему воспитания. Тогда у них есть шансы на успех. Но к нам-то это все отношения не имеет. Мы от Системы воспитания бесконечно далеки, да и не нужна она в нашем мире никому. Это грустно, разумеется, но социального оптимизма моего не изничтожает. Человечество устоит. Кровавая баня? Пожалуйста, пройдем через кровавую баню еще разок. Цивилизация рухнет? Обойдемся без цивилизации, приспособимся, снова выбьемся в люди и построим цивилизацию новую, еще более сложную и могущественную... Какой ценой? Не спрашивайте: в этом мире все стоит дорого, кроме человечины. «Если вы хотите иметь дешевую колбасу, научитесь делать ее из человечины». Потребление стоит дорого, но ведь ничто другое нас не интересует, да и не достать его (это «другое») ни по никакой цене – творческий талант, ясность ума, чистоту дружбы и любви. Тут уж как кому повезет. Большинству – не везет, да и не очень-то надо. Мы ведь совсем, по сути дела, неприхотливы. А поэтому выдержим любые передряги. «Дустом нас попробуйте, дустом!» ( Ещё ответы... ) (19 комм. | Тары-бары)
Thursday, June 18th, 2009
10:55 pm	Загадки БВИ – Лем (1) Пока суд да дело, запущу-ка я ещё одну викторину. Теперь по творчеству пана Станислава. Книжек с его автографами я вам не обещаю, но попробую найти книжки с автографами его переводчиков, в частности, сам распишусь... Начнём с простенького. А что, собственно, означает слово Кибериада по мнению автора? Комменты пока скринятся. Итоги подведём 24 июня. (16 комм. | Тары-бары)
Wednesday, June 17th, 2009
10:12 pm	Загадки БВИ – АБС (2) – Ответ Чеширский кот! Шар-р-рада! Пока некоторые ёрничали и умножали сущностей сверх необходимого, другие честно и плодотворно искали правильный ответ. И они таки его нашли! Нет, дорогой Андрей Евгеньевич, это не Ойра-Ойра в трёх лицах. Это Геннадий Комов в трёх лицах! ( А именно: ) (11 комм. | Тары-бары)
Sunday, June 14th, 2009
10:33 pm	Жизнь Замечательных Людей: goldenhead 14 июня: 50 лет назад родилась Наталья Владимировна РЕЗАНОВА (НАВА; В.ЧЕРНЫХ) (р. 1959), русская писательница, редактор, эссеист, автор сборников "Последняя крепость", "Открытый путь", "Явление хозяев", "Дети Луны", трилогии "Принцесса", романов "Чудо и чудовище", "Ветер и меч", "Удар милосердия", "Дорога Висельников", а также многих повестей и рассказов. ¤¤¤ Наталья РЕЗАНОВА. Фото Ирины Дрыниной ¤¤¤ Наталья РЕЗАНОВА. Фото БВИ => Харитонов Е. Hаука о фантастическом в России: РЕЗАНОВА Наталья Владимировна (псевд. В.Черных) => РЕЗАНОВА Н. (5 комм. | Тары-бары)
Saturday, June 13th, 2009
9:43 pm	Жизнь Замечательных Людей: lenka_iz_hij 13 июня: 40 лет назад родилась Елена Владимировна КЛЕЩЕНКО (р. 1969), русская писательница, автор рассказов "Деньги делают деньги", "Еще о квартирном вопросе", "Лишний час", Неточная копия", "Обнаружено новое устройство", "Салли и Ли", "Цыганская кровь". ¤¤¤ Елена КЛЕЩЕНКО => КЛЕЩЕНКО Елена Владимировна (2 комм. | Тары-бары)
Thursday, June 11th, 2009
8:29 pm	Загадки БВИ – АБС (2) Тут некоторые выразили своё неудовольствие моими подсказками. Что ж, я человек толерантный, не хочете подсказок, не будет подсказок. Вопрос у нас будет опять простой. Расскажите мне, Что общего между этих трёх мужиков? Upd.: Не получается без подсказок. Господа, я ведь попросил не просто ответить на вопрос, а рассказать. То есть пояснить, как это общее ещё соотносится со Стругацкими? И не просто со Стругацкими, а с их творчеством. Что же вы пытаетесь угадать чего-то? Одним словом или общим коротеньким предложением. А тем временем уже есть исчерпывающе правильные ответы, между протчего. Комменты пока скринятся. Итоги подведём 17 июня. ( Собственно мужики: ) (31 комм. | Тары-бары)
Wednesday, June 10th, 2009
6:08 pm	Загадки БВИ – АБС (1) – Ответ Mea culpa! Mea amplissimusa culpa! Я всё рассчитал. И то, что нужно убрать все буковки с рисунка, чтобы нельзя было найти библиографическое описание, и то, что «подсказка» обязательно будет сбивать с панталыку, и то, что библиографию этой книжки (во время подготовки которой мне и пришла в голову идея этой загадки) я выложу на сайт АБС через неделю... Я не принял в расчёт лишь собственный склероз. То, что давным-давно я уже выложил эту обложку среди прочих иностранных. А умные отгадчики её там и обнаружили. Хотя некоторые, наверное, просто верно угадали. Пораскинув мозгами, я решил, чему быть, того не миновать. Да и ладно ли было бы, если бы никто не дал правильного ответа? На будущее учтём эту ошибку. А пока честь и хвала тем, кто всё-таки дал верный ответ. Итак, это венгерское издание романа «Волны гасят ветер», которое вышло под названием «Válaszd az életet». Правильные ответы указали и заработали первое очко: __violetta__ _shaltay alexeybobkov andreylv com_2 heleknar hoholusa lrudman silent_gluk stran_nik velobos vgiv yakushima zurkeshe Несколько дополнительных комментариев. Уважаемый zurkeshe пишет: «Почему на обложке Владислав Крапивин, ума не приложу». Боюсь, это не Крапивин. Боюсь, это Горбовский Леонид Андреевич в переживании, что ему не позволяют лечь. А кто ещё? (Хотя вот уважаемый hoholusa предполагает, что это доктор Айзек Бромберг типа... Возможно, возможно...) Ну и должен заметить, что, как видите, все предположения о «хитрости» и «коварстве» БВИ не имеют под собой никаких оснований. Просто склероз :((((... (27 комм. | Тары-бары)
Wednesday, June 3rd, 2009
10:18 pm	Вопросы по Пикнику на иврите Описываю израильское книжное издание «Пикника» и боюсь, что иврит я уже не выучу. Может быть, кто-нибудь найдёт несколько минут, чтобы пояснить, чего там написано в выходных данных? Upd.: Огромный спасиб! ilya_lizard, noperapon и kirulya меня оперативно разъяснили!!! ( Собственно вопросы ) (25 комм. | Тары-бары)
6:58 pm	Загадки БВИ – АБС (1) А решил я новую серию загадок запустить. И даже, может, несколько серий. Первая серия будет по Стругацким. Где-нибудь в течение полугода будет несколько вопросов, а потом подведём итоги и вышлем победителю какую-нибудь книжечку с автографом Бориса Натановича. Если готовы, начинаем. Если не готовы, тем более. Итак, в течение пяти дней вы должны ответить на простой вопрос: Какое произведение братьев Стругацких выходило с такой обложкой (см. ниже). Ну, я же не изверг какой, я вам подсказку дам. Это иностранное издание, и сие произведение на этой обложке по-ихнему было озаглавлено: ТВОЙ ОТВЕТ ЖИЗНИ. Комменты пока скринятся. Итоги подведём 10 июня. ( А вот и обложка: ) (53 комм. | Тары-бары)
Tuesday, June 2nd, 2009
11:43 am	Жизнь Замечательных Людей: volodihin 1 июня: 40 лет назад родился Дмитрий Михайлович ВОЛОДИХИН (р. 1969), русский критик, историк и писатель, автор книг "Мы - террористы", "Полдень сегодняшней ночи", "Золотое солнце" (с Н.Мазовой), "Убить миротворца", "Дети Барса", "Конкистадор", "Долиной смертной тени", "Команда бесстрашных бойцов" (с К.Кленом), "Доброволец", множества критических статей, работы "Интеллектуальная фантастика", составитель и редактор многотомных изданий "Антология мировой детской литературы", "Антология мировой фантастики", "Сакральная фантастика", сборников статей "Империя. Сделай сам" (с Э.Геворкяном), "Русский сфинкс". ¤¤¤ Дмитрий ВОЛОДИХИН. Фото Д.Новикова ¤¤¤ Дмитрий ВОЛОДИХИН и Елена Хаецкая. Фото О.Поля ¤¤¤ Дмитрий ВОЛОДИХИН и Олег Дивов. Фото Д.Новикова => Харитонов Е. Hаука о фантастическом в России: ВОЛОДИХИН Дмитрий Михайлович => ВОЛОДИХИН Дмитрий Михайлович (4 комм. | Тары-бары)